M6 in Frankreich und RTBF in Belgien unter den Käufern von Red Arrow-Skriptformaten – TBI Vision

Mutter der Läuse

Red Arrow Studios International hat für vier seiner Drehbuchformate zahlreiche europäische Remake-Deals abgeschlossen – Mutter der Läuse, Danni Lowinski, Spiel und Einstein.

Der französische Sender M6 bestellte eine gekürzte lokale Version von Mutter der Läuse, mit der 200 x 3,5-minütigen Serie, die vom Indie-Calt Story produziert wird.

Ursprünglich von Bing Film & TV für AvroTros / NPO3 in den Niederlanden produziert, spielt die Serie in einer Grundschule – einem Mini-Konzern mit eigenen Spielfeldregeln, konkurrenzfähigen Eltern, seltsamen Lehrern und den Lower Volunteer Jobs: Watching Children for Head Läuse.

In Polen beauftragte Telewizja Polsat TFP mit der Produktion einer lokalen Adaption des Dramaformats Danni Lowinski. Die 65 x 60 minütige deutsche Serie wurde ursprünglich von Marc Terjung kreiert und von Markus Brunnemann und UFA Fiction für Sat.1 produziert

Die Serie wurde bereits in Russland, der Ukraine, den Niederlanden und Belgien lokal adaptiert und wird auch von CBS in den USA entwickelt. Er folgt einer ehemaligen Friseurin und promovierten Juristin, die, von allen klassischen Anwaltskanzleien der Stadt abgelehnt, beschließt, die Welt ihrer Anwaltskanzlei in Einkaufszentren zu verändern.

das Spiel Das Format wurde inzwischen in fünf verschiedenen Territorien optioniert. Circus hat in Zusammenarbeit mit Fabrika Yapim die Produktion der 10 x 15 minütigen ersten Staffel einer türkischen Adaption abgeschlossen.

Entre Chien et Loup wird derzeit an einer lokalen Version für das französischsprachige Belgien produziert, die auf RTBF und der Kabelplattform BeTV gestartet wird. Das Format wurde auch von Sputnik Productions für die Niederlande und Belgien und Boomerang TV Productions für Spanien gewählt.

Ursprünglich produziert von Ape und Bjørn für NRK Norway, Spiel (20 x 14 Minuten) erzählt die Geschichte von Stian – einem Zwanziger mit Männerproblemen in den Zwanzigern, dessen Leben ständig von zwei Sportmoderatoren kommentiert wird.

In der Tschechischen Republik produzierte Sirena Film die erste Staffel einer kürzlich gestarteten lokalen Version von The Criminal Procedure Einstein für die Prima-Gruppe.

Die Originalversion wurde von Zeitsprung Pictures für den deutschen Sender SAT.1 erstellt und produziert und konzentriert sich auf Felix, ein Genie der Wissenschaft und Urenkel von Albert Einstein, der gezwungen ist, mit der Polizei zusammenzuarbeiten, um mit seiner brillanten, aber exzentrischen Form Verbrechen aufzuklären Verstand.

Tim Gerhartz, der im April zum President und CEO von Red Arrow Studios International ernannt wurde, sagte: „Angesichts der weiter steigenden Nachfrage nach Inhalten in lokaler Sprache in ganz Europa sehen wir, wie sich nationale europäische Sender mit einer Erfolgsgeschichte den Skriptformaten zuwenden.“ um ihr Angebot in diesem Bereich zu steigern.

Red Arrow Studios International hat kürzlich einen Deal mit dem Disney-eigenen Streamer Hulu abgeschlossen, der dazu führt, dass US-SVOD-only eine sachliche Unterhaltungsserie sowie eine gemeinsame Entwicklungspartnerschaft für Unterhaltungsformate mit dem japanischen Sender TV Asahi erwerben wird.

Im vergangenen Monat arbeitete das Unternehmen außerdem mit Playground Entertainment aus New York und London zusammen, um gemeinsam eine englischsprachige Dramaserie zu entwickeln, die auf Inspektor Maigrets Romanen des belgischen Autors Georges Simenon basiert.