Alexei Navalen: Deutsche Ärzte halten Navalny für transportabel
4 min readichIn einem Streit um die Behandlung des lebensbedrohlichen Kremlkritikers Alexei Navalen in Deutschland haben russische Ärzte zugestimmt, den Patienten umzusiedeln. Sein Team lehnt es nicht länger ab, “in ein anderes Krankenhaus zu transportieren, das unsere Verwandten anrufen”, sagte Anatoly Kalinichenko, stellvertretender Chefarzt des medizinischen Krankenhauses in Omsk, Russland, am Freitag. Am Morgen landete ein Flugzeug der Berliner Cinema for Peace-Initiative am Flughafen Omsk, um Navalen nach Berlin zu bringen.
Die Ärzte weigerten sich zunächst, Navalny zu erlauben, mit einem speziellen medizinischen Flugzeug nach Deutschland zu fliegen, und sagten, er sei bei schlechter Gesundheit.
Deutsche Ärzte, die Kritik am Kreml, der in Omsk in Lebensgefahr war, prüften, halten ihn laut der Organisation Cinema for Peace für transportabel. Die deutschen Ärzte fühlten sich fit und waren auch bereit, von Navalny nach Berlin zu fliegen, teilte die Organisation mit.
Ärzte, die den Oppositionspolitiker behandelten, sagten, sie hätten Putins Kritik mit einer Stoffwechselstörung diagnostiziert. Dies erklärte der Chefarzt Alexander Murahovski am Freitag, berichtet die Interfax-Agentur.
Navalny ist in einer Klinik in Omsk, Sibirien, und laut seinen Ärzten kämpft er dort um sein Leben. Laut seiner Sprecherin liegt er nach einem vermuteten Giftangriff im Koma und muss beatmet werden.
Das Cinema for Peace hatte die Flüge nach eigenen Angaben organisiert, mit denen Navalny nach Deutschland transportiert werden sollte. Jaka Bizilj ist der Gründer der Organisation.
In der Zwischenzeit hat Navalnys Frau den russischen Präsidenten Wladimir Putin gebeten, ihren Mann zur Behandlung in ein Krankenhaus in Deutschland bringen zu lassen. “Ich bin der Meinung, dass Alexei Navalen in Deutschland eine qualifizierte medizinische Versorgung benötigt”, schrieb Yulia Navalnaya in einem auf Twitter veröffentlichten Brief.
Russische Ärzte: Keine Spuren von Gift
Zuvor gaben russische Ärzte bekannt, dass sie im Körper des 44-Jährigen keine Spuren von Gift gefunden hätten. Nawalnys Team zitierte jedoch einen Polizisten und sagte, sie hätten eine “tödliche Substanz” gefunden.
Die Diagnose einer Vergiftung sei immer noch nicht ausgeschlossen, sagte Reportern der stellvertretende Chefarzt des Krankenhauses in Omsk Anatoly Kalinichenko. „Aber wir glauben nicht, dass der Patient an einer Vergiftung litt.“ Kalinichenko wollte nicht sagen, welche Diagnose die Ärzte stellten. Navalnys Familie wurde informiert.
In der Zwischenzeit sagte Nawalny-Sprecherin Kira Yarmish via Twitter, dass die Familie nicht diagnostiziert worden sei. Stattdessen wurde es “eine Reihe von Symptomen” genannt, “die auf unterschiedliche Weise interpretiert werden können”.
Nawalnys Team wollte, dass er zur Charité nach Berlin gebracht wird. Die Klinik ist bekannt für die Behandlung bekannter ausländischer Politiker oder Dissidenten. Die Anhänger von Navalny sagten, der Transfer sei wichtig, um das Leben des 44-Jährigen zu retten. “Navalnys Transferverbot ist erforderlich, um zu blockieren und zu warten, bis das Gift in seinem Körper nicht mehr aufgespürt werden kann”, twitterte Jarmish. “Aber jede Stunde der Blockade stellt eine Bedrohung für sein Leben dar.”
Die Omsker Nachrichtenorganisation NGS55 veröffentlichte eine Video-Erklärung des Chefarztes des örtlichen Krankenhauses, Alexander Murahovski. Er sagte, die Stoffwechselstörung sei die wahrscheinlichste Diagnose. “Dies könnte durch einen starken Abfall des Blutzuckers im Flugzeug verursacht worden sein, der zu Bewusstlosigkeit führte”, sagte der Arzt.
Navalnys Anhänger lehnten die Theorie ab. “Erlauben Sie Alexei nicht, wegen einer Stoffwechselstörung und einem Rückgang des Blutzuckers transportiert zu werden ?!”, Fragte Ivan Zhdanov, Leiter der Navalen Anti-Corruption Foundation, auf Twitter.
Merkel war verärgert über Navalnys Zustand
Nach eigenen Angaben steht die Bundesregierung in Kontakt mit den russischen Behörden. Ziel sei es, Navalnys private Initiative zur Behandlung in Deutschland politisch zu “plündern”, sagte die Sprecherin des Außenministeriums, Maria Adebachr. In Bezug auf die Transportfähigkeit von Navalny sagte Regierungssprecher Steffen Seibert, “Ärzte, denen er vertraut, müssen beteiligt sein”.
Seibert betonte, dass Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) von Navalnys Zustand “enttäuscht” sei. Der Regierungssprecher verwies auf die gestrigen Erklärungen des Bundeskanzlers, wonach Deutschland bereit sei, “ihm auf Wunsch jede mögliche medizinische Hilfe zu leisten”. Der Wunsch danach muss aus der Mitte von Navalny kommen, sagte Sabert. Der Vorwurf der Vergiftung muss “transparent geklärt” werden.
Merkel hatte zuvor Navalny in einem deutschen Krankenhaus behandelt. Deutschland sei bereit, Navalny “auch in deutschen Krankenhäusern” medizinisch zu versorgen, sagte der Bundeskanzler bei einem Treffen mit dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron.
Merkel und Macron waren äußerst besorgt über die Gesundheit eines scharfen Kritikers des russischen Präsidenten Wladimir Putin. Merkel spricht von einer “sehr besorgniserregenden Situation”. Macron seinerseits bot an, Frankreich zu helfen. “Wir sind bereit, jede mögliche Hilfe zu leisten – in Bezug auf Gesundheit und Asyl”, sagte er. Beide forderten auch eine Klärung der Umstände der Krankheit von Navalny.
Bewusstes Bewusstsein im Flugzeug
Nawalny stürzte auf einem Flug von Tomsk nach Sibirien nach Moskau ab, sein Sprecher twitterte. Er schwitzte an Bord und bat sie, mit ihm zu sprechen, damit er sich “auf den Klang seiner Stimme konzentrieren könne”, sagte sie zu Echo Moskvy Radio. Dann ging er ins Badezimmer und ging weg.
Der Politiker hat wahrscheinlich am Morgen eine Substanz aus Tee aufgenommen, den er in einem Café am Flughafen getrunken hat. “Ärzte sagen, dass das Gift mit heißer Flüssigkeit schneller absorbiert wird”, twitterte sie.
Nawalny hat viele Feinde im Kraftapparat und wurde wiederholt verhaftet. 2017 wurde er von mehreren Männern angegriffen, die ihm Desinfektionsmittel ins Gesicht gossen und ein Auge verletzten. Im Sommer letzten Jahres bekam Navalny während seiner Haft plötzlich einen Ausschlag. Sein Anwalt führte dies dann auf “Vergiftung durch eine chemische Substanz” zurück. Die Ärzte sprachen von einem allergischen Anfall, unter dem Navalny litt.
“Zertifizierter Schriftsteller. Totaler Problemlöser. Alkoholiker. Entdecker. Wütend bescheidener Student. Wannabe-Unternehmer. Twitter-Liebhaber.”
