Neuestes Coronavirus: Neue Variante könnte die Wiedereröffnung Englands im nächsten Monat gefährden, sagt PM

Glasgow wird voraussichtlich die Lockerung der Sperrregeln in anderen Teilen Schottlands verpassen, nachdem die Behörden Beweise dafür gefunden haben, dass die mit erhöhten Infektionen in Indien verbundene Variante zu einer Wiederaufnahme lokaler Fälle geführt hat.

Der größte Teil Schottlands hat grünes Licht erhalten, um die Beschränkungen ab Montag auf „Stufe zwei“ zu senken, damit Kinos, Theater und Casinos wiedereröffnet werden können und Pubs und Restaurants im Inneren Alkohol servieren können.

In einem unerwarteten Schritt sagte der schottische Erstminister Nicola Sturgeon am Freitag, dass die derzeit landesweit geltenden „Level 3“ -Regeln mindestens eine weitere Woche in Glasgow gelten sollten. Die Bewohner werden gebeten, zu diesem Zeitpunkt nicht außerhalb des Gebiets zu reisen, außer für autorisierte Zwecke.

Im Gespräch mit dem schottischen Parlament führte Sturgeon “sehr bedeutende” Beweise an, die darauf hindeuten, dass die jüngsten Infektionen in der größten Stadt des Landes durch die in Indien weit verbreitete Belastung verursacht wurden. Die Fälle in Glasgow sind auf 80 pro 100.000 gestiegen, sagte sie.

Zwar gibt es keine Anzeichen dafür, dass die Variante eine schwerwiegendere Krankheit verursacht, doch der Premierminister sagte, sie sei möglicherweise “viel übertragbarer” als die Variante, die ihren Ursprung in Kent hat und zu einer Flut von mehr Fällen geführt hat. Früh in ganz Großbritannien.

“Das allein erfordert ein angemessenes Maß an Vorsicht”, sagte Sturgeon. “Wir brauchen noch ein paar Tage, um die Daten zu bewerten und sicherzustellen, dass die Situation unter Kontrolle gebracht werden kann.”

Der Schritt ist ein weiterer Schlag für Glasgows Hotellerie, in der die Konsumausgaben die lokale Wirtschaft stützen.

Die schottischen Beamten hatten vor einigen Tagen geplant, Glasgow in die nationale Lockerung einzubeziehen, und sagten, ein jüngster Anstieg der Infektionen sei auf bestimmte Krisenherde im Osten und Süden der Stadt beschränkt. Sie befassten sich mehr mit einem Cluster in Moray, einem ländlicheren Gebiet im Nordosten.

Nachdem Sturgeon die neuesten Daten überprüft hatte, sagte sie, sie könne Glasgow kein grünes Licht geben. Bestehende Sperrbeschränkungen bleiben wie geplant auch in Moray bestehen.

Glasgow sei jetzt “noch besorgniserregender” als Moray, sagte Sturgeon.

„Ich weiß, wie enttäuschend es sein wird, aber eine Pause von einigen Tagen wird eine Situation verhindern, in der wir noch restriktivere Maßnahmen ergreifen müssen.

Gastgewerbe- und Freizeitunternehmen in den betroffenen Gebieten hätten Anspruch auf zusätzliche Unterstützung in Höhe von 750 GBP pro Woche. Die Einschränkungen sollen Ende nächster Woche überprüft werden.