Tere! Estnisch-lettischer automatischer Übersetzer gestartet / Article / Eng.lsm.lv

Der erste estnisch-lettische KI-Maschinenübersetzer “EstLat” wurde vom Sprachtechnologieunternehmen Tilde und dem Übersetzungsbüro Avatar erstellt. berichtete ERR News 28. April.

Die Kreation von IsLat bedeutet, dass Estnisch und Lettisch direkt voneinander übersetzt werden können, anstatt zuerst Englisch als Zwischensprache sprechen zu müssen. Linguisten und Sprachtechnologen verwendeten 24 Millionen Sätze, um die Maschine zu erstellen, was ihrer Meinung nach “6.238 Harry-Potter-Büchern” entspricht.

Kaspars Kaulinš, Business Development Manager bei Tilde, sagte, EstLat übersetze eher Sätze und Kontexte als einzelne Wörter.

Es ist eines der ersten maschinellen Übersetzungssysteme für die estnische Sprache, das bereits einen ähnlichen Übersetzer für Finnisch hat, aber es ist das erste für die lettische Sprache, berichtete ETVs “Aktuaalne kaamera” am Dienstag.

Pekka Myllylä, CEO von Tilde Estonia, sagte, das Unternehmen sei auf komplexe Sprachen mit einer geringen Anzahl von Muttersprachlern spezialisiert. “Dies stellt sicher, dass Sprecher dieser Sprachen im digitalen Zeitalter ihre Muttersprache verwenden können”, sagte er.

EstLat ist kostenlos, aber andere Dienste stehen registrierten Benutzern zur Verfügung. Die Website wurde am 27. April gestartet.

Erzählen Sie uns von einem Fehler